[Диана Шипилова]

Мама недовольна. Что это такое, говорит, все позже и позже ложишься, все раньше и раньше встаешь.
От этого !внезапного амфибрахия у меня, видимо, в мозгу что-то щелкнуло, и я продекламировала:

Хорошая девочка Лида
На улице Южной живет,
Все позже и позже ложится,
Все раньше и раньше встает.

Отсмеявшись, мы придумали и альтернативный вариант:

...коня на скаку остановит,
В горящую избу войдет.

Удивительно, сколько всего хранится в недрах памяти

Comments

[Levian]

*записала себе*

[Sunset Vagrant]

ага, только вчера пересматривала старые записи, и обнаружила там ту, где ты на мое очень серьезное стихотворение ответила цитацией из Васисуалия Лоханкина, обоснав это тем, что "у тебя такие ассоциации с пятистопным ямбом"!

что до later to bed, early to rise, то та же история - ложусь всё позже и позже (уже 2 часа), встаю раньше и раньше - в начале недели это было без четверти семь, сегодня уже шесть утра! И главное, не то что бы мне хотеось спать больше обычного.

[Диана Шипилова]

Levian
Что записала, неужели мой стешок?

arlionella
Ну а какие ассоциации еще могут быть с пятистопным ямбом? Более узнаваемый ритм только у

шестистопного дактиля

«Там, за углом, продаются решетки стальные// Их для дворца своего покупал шлемоблещущий Гектор»)))

[Sunset Vagrant]

ОО, нет, Гектор!!! It makes my day everytime!)))

[Levian]

Диана Шипилова, ага

[Диана Шипилова]

arlionella
Ты же слышала про Гектора раньше? Обалденная фраза)))

Levian

[Sunset Vagrant]

слышала, слышала

знаю в варианте "здесь продаются решетки на окна и двери стальные"

[настоящий дунадан с батареей]

Диана Шипилова

Более узнаваемый ритм только у шестистопного дактиля)))

перед игрой по "Александру" мы целыми днями к месту и не к мету это цитировали))

блин, завидую! я бы тоже хотела раньше просыпаться! а у меня наоборот — к полуночи уже выбурает, к 11 утра просыпаюсь О_о

[Диана Шипилова]

Джайа
Я обычно не по своей воле рано просыпаюсь Похоже, уже привыкаю: сегодня сама в восьмом часу встала

перед игрой по "Александру" мы целыми днями к месту и не к мету это цитировали))

Еще бы!)))